• Pokój 43

Speisekarte

Jagdschloss der Fürsten heute

Das Abendessen wurde im Schloss Antonin um 18 Uhr serviert. Der Fürst aß gern und reichlich und fand zur Freude und Begeisterung seines Küchenchefs – des alten Gulcz – an den aus Antoniner Produkten zubereiteten Speisen besonderen Gefallen, wie am Spieß gebratener Hirschkeule und leicht geräuchertem Karpfen "à la Radziwill", der von Geschmack und Farbe echtem Lachs durchaus ebenbürtig war. Dazu gab es stets ein Glas guten Rheinweins.
Im Speisesaal herrschte in der Regel Stille, unter diesen Umständen ein sicheres Zeichen für die Köstlichkeit der aufgetischten Gerichte und der guten Atmosphäre.
Die Küche des Jagdschlosses der Fürsten von Radziwill in Antonin pflegt bis heute die Traditionen der ausgezeichneten altpolnischen Küche. So werden die himmlisch schmeckenden Speisen in den mit Trophäen verzierten, stilvollen Räumen der Jagdresidenz serviert.

piętro: I
Nazwa numer rodzaj Cena sezonowa w PLN (z VAT) 01.05.-30.09. Cena posezonowa w PLN (z VAT) 01.10.-30.04
Jerzy-Waldorff-Zimmer 31 Einzelzimmer 200 190
Prinz-Wilhelm-Zimmer 32 Doppelzimmer 270 250
Frédéric-Chopin-Suite 33 Doppelzimmer LUX 390 370
Karl-Friedrich-Schinkel-Zimmer 34 Einzelzimmer 200 190
Ferdinand-Zimmer 35 Doppelzimmer 270 250
piętro: II
Nazwa numer rodzaj Cena sezonowa w PLN (z VAT) 01.05.-30.09. Cena posezonowa w PLN (z VAT) 01.10.-30.04
Prinzessin-Elisa-Zimmer 41 Einzelzimmer 200 190
Fürstin-Luise-Zimmer 42 Doppelzimmer 270 250
Fürst-Anton-Radziwill-Suite 43 Doppelzimmer LUX 390 370
Prinzessin-Wanda-Zimmer 44 Einzelzimmer 200 190
Anna-Wiesiolowska-Zimmer 45 Doppelzimmer 270 250
piętro: III
Nazwa numer rodzaj Cena sezonowa w PLN (z VAT) 01.05.-30.09. Cena posezonowa w PLN (z VAT) 01.10.-30.04
Nr. 51 51 Doppelzimmer + 1 Zustellbett 310 +80 280 +80
Nr. 52 52 Doppelzimmer + 1 Zustellbett 310 +80 280 +80
Nr. 53 53 Doppelzimmer + 1 Zustellbett 310 +80 280 +80
Nr. 54 54 Doppelzimmer + 1 Zustellbett 310 +80 280 +80
floor: I
Name number type Season price in PLN (with VAT) 01.05 - 30.09 Post-season price in PLN (with VAT) 01.10 - 30.04
Jerzy-Waldorff-Zimmer 31 Einzelzimmer 200 190
Prinz-Wilhelm-Zimmer 32 Doppelzimmer 270 250
Frédéric-Chopin-Suite 33 Doppelzimmer LUX 390 370
Karl-Friedrich-Schinkel-Zimmer 34 Einzelzimmer 200 190
Ferdinand-Zimmer 35 Doppelzimmer 270 250
floor: II
Name number type Season price in PLN (with VAT) 01.05 - 30.09 Post-season price in PLN (with VAT) 01.10 - 30.04
Prinzessin-Elisa-Zimmer 41 Einzelzimmer 200 190
Fürstin-Luise-Zimmer 42 Doppelzimmer 270 250
Fürst-Anton-Radziwill-Suite 43 Doppelzimmer LUX 390 370
Prinzessin-Wanda-Zimmer 44 Einzelzimmer 200 190
Anna-Wiesiolowska-Zimmer 45 Doppelzimmer 270 250
floor: III
Name number type Season price in PLN (with VAT) 01.05 - 30.09 Post-season price in PLN (with VAT) 01.10 - 30.04
Nr. 51 51 Doppelzimmer + 1 Zustellbett 310 +80 280 +80
Nr. 52 52 Doppelzimmer + 1 Zustellbett 310 +80 280 +80
Nr. 53 53 Doppelzimmer + 1 Zustellbett 310 +80 280 +80
Nr. 54 54 Doppelzimmer + 1 Zustellbett 310 +80 280 +80
Etage: I
Name Nummer Typ Preis in der Saison in PLN (einschl. USt.) 01.05.-30.09 Preis außerhalb der Saison in PLN (einschl. USt.) 01.10.-30.04
Jerzy-Waldorff-Zimmer 31 Einzelzimmer 200 190
Prinz-Wilhelm-Zimmer 32 Doppelzimmer 270 250
Frédéric-Chopin-Suite 33 Doppelzimmer LUX 390 370
Karl-Friedrich-Schinkel-Zimmer 34 Einzelzimmer 200 190
Ferdinand-Zimmer 35 Doppelzimmer 270 250
Etage: II
Name Nummer Typ Preis in der Saison in PLN (einschl. USt.) 01.05.-30.09 Preis außerhalb der Saison in PLN (einschl. USt.) 01.10.-30.04
Prinzessin-Elisa-Zimmer 41 Einzelzimmer 200 190
Fürstin-Luise-Zimmer 42 Doppelzimmer 270 250
Fürst-Anton-Radziwill-Suite 43 Doppelzimmer LUX 390 370
Prinzessin-Wanda-Zimmer 44 Einzelzimmer 200 190
Anna-Wiesiolowska-Zimmer 45 Doppelzimmer 270 250
Etage: III
Name Nummer Typ Preis in der Saison in PLN (einschl. USt.) 01.05.-30.09 Preis außerhalb der Saison in PLN (einschl. USt.) 01.10.-30.04
Nr. 51 51 Doppelzimmer + 1 Zustellbett 310 +80 280 +80
Nr. 52 52 Doppelzimmer + 1 Zustellbett 310 +80 280 +80
Nr. 53 53 Doppelzimmer + 1 Zustellbett 310 +80 280 +80
Nr. 54 54 Doppelzimmer + 1 Zustellbett 310 +80 280 +80